My sincere condolences to the family of Mme Sophie St. Jacques. Elle va nous manquer.
Fernand et moi nous offrons nos plus sinceres condoleances. nous sommes absents de corps mais sommes presents de coeur. Bon courage.
JE SUIS DE TOUT COEUR AVEC VOUS EN CES MOMENTS DIFFICILES.
JE VOUS OFFRE MES PLUS SINCÈRES CONDOLÉANCES,
MAIS QUAND LA PEINE S'ATTÉNUERA, IL RESTERA LES PLUS BEAUX SOUVENIRS.
TANTE CÉCILE LAPOINTE ST-JACQUES.
My condolences to Marc and the family. This is very sad news. I met Sophie when she worked for Pass & Seymour. When I became the purchaser at E.G., we would debate pricing. She always had a smile and a great attitude. I enjoyed her company immensely. She will be missed..
Marc-André / Camille,
en ce triste temps, mes pensées sont avec vous deux et vos familles. Mes plus sincères condoléances.
Maryse