À Montréal, le 17 Février 2021, à l’âge de 74 ans est décédé M. Nicholas R. Jané, conjoint de M. Jacques Fleury
Outre Jacques, il laisse dans le deuil son frère Leslie Jané (Claudette), ses cousins Charles Jané (Janet), Robert Jané (Sandy) son filleul Mathieu Abbott-Brown.
La famille Fleury, Germain(feu Lise), feu Marcel (Danielle), Jean-Claude (Lisette), Bertrand (Nicole), feu Paul-André, Gabriel, Pierrette (Gaston), Maurice, Rachel-Dominique (Rejean) Maria (Jean-Yves).
Les nièces et neveux, cousines, cousins d’Espagne, Italie, U.S.A, Canada. Plusieurs amis(es) chez Delta Air Lines et un peu partout dans le monde.
Un merci spécial à la clinique en Transplantation Rénale et le Service des Urgences (Royal Victoria) CUSM.
Une cérémonie religieuse en sa mémoire sera célébrée ultérieurement.
DONS SUGGÈRÉS:
Fondation du CHUM et du CUSM

In Montreal, February 17th Nicholas R. Jané (Nick) passed away at the age of 74.
Nick will be greatly missed by his common-law partner Jacques Fleury,
his brother Leslie Jané (Claudette), his cousins Charles Jané (Janet), Robert Jané (Sandy) and godson Mathieu Abbott-Brown, his family in Spain, Italy, U.S. and Canada, the Fleury family and his many friends at Delta Air Lines and around the world.
Special Thank you to the Kidney Transplantation Clinic and the Emergency Services (Royal Victoria) CUSM.
A religious ceremony and celebration of his life will take place at a future date.
A donation in his memory may be made to the CHUM or CUSM foundation.