In Celebration of

François Dell'Aniello

March 24, 1959 -  July 5, 2018

À Montréal, le 5 juillet dernier, est décédé Monsieur François Dell’Aniello, conjoint de Monsieur J. Serge Sasseville.

Il nous a quittés à l’âge de 59 ans, entouré des siens, suite à un courageux combat contre le cancer.

Outre son conjoint, il laisse dans le deuil ses parents Huguette Rioux Dell’Aniello et Paul Dell’Aniello, sa sœur Marie-Annick, son neveu Karl (Laurence) ainsi que plusieurs autres parents et nombreux amis.

La famille recevra les condoléances le jeudi 12 juillet 2018, de 16 à 18 h et de 19 à 22 h au Complexe Funéraire Mont-Royal, 1297 Chemin de la Forêt, Outremont, H2V 2P9, 514-279-6540.

Les funérailles auront lieu le vendredi 13 juillet 2018 à 10h30 à la Cathédrale Christ Church, 635 rue Sainte-Catherine Ouest, Montréal, QC, H3A 2B8.

Au lieu de fleurs, un don en sa mémoire à la Société de leucémie et lymphome du Canada (740 rue St-Maurice, bureau 602, Montréal, QC, H3C 1L5) serait apprécié.
______________________________________________________

François Dell’Aniello passed away in Montreal, on July 5th, at the age of 59. He passed away surrounded by his family, after a courageous battle with cancer.

Survived by his spouse J. Serge Sasseville, he also leaves to mourn his parents Huguette Rioux Dell’Aniello and Paul Dell’Aniello, his sister Marie-Annick, his nephew Karl (Laurence) as well as many other family and friends.

The family will receive condolences on Thursday, July 12, 2018, from 4 to 6 pm and from 7 to 10 pm at the Mount Royal Funeral Complex, 1297 Chemin de la Forêt, Outremont, H2V 2P9, 514-279-6540.

Funeral service will be held on Friday, July 13, 2018 at 10:30 am at Christ Church Cathedral, 635 Ste-Catherine West, Montreal, QC, H3A 2B8.

In lieu of flowers, a donation in his memory to the Leukemia and Lymphoma Society of Canada (740 St. Maurice Street, Suite 602, Montreal, QC, H3C 1L5) would be appreciated.

Guestbook 

(5 of 5)

Louise Sicuro et Simon Brault (Amis)

Entered July 8, 2018 from Montreal

À Serge ainsi qu’a la famille de François, recevez nos plus sincères condoléances. Nous conservons de lui un souvenir chaleureux.

André (Connaissance)

Entered July 9, 2018 from Montréal

Cher François,

Je te dédie ce poème (chanson) vietnamienne : Sable et poussières
"Cát bụi" :

Quel grain de poussière m’avait fait en ce monde m’incarner
Pour qu’un jour mon corps puisse se déployer et se lever
Ô merveilleux sable et poussières
Vie de loisirs que le soleil éclaire

Quel grain de poussière m’avait fait en ce monde m’incarner
Pour qu’un jour mon corps à la poussière doive s’en retourner
Ô sable et poussières tellement épuisés
Quel est ce bruit qui rythme sans arrêt

Pendant tant d’années j’avais mené cette humaine existence
Puis soudain un soir mes cheveux de neige s’étaient teintés
Les feuilles mortes jonchaient les hauteurs en abondance
Pour que cent années se meurent en une seule journée

Quel soleil pourrait inonder mon cœur de sa clarté
Pour que l’amour l’use et le rende lisse comme un galet
Laissez-moi cacher mon visage ému dans mes mains,
Si las d’avoir attendu chaque jour une bonne nouvelle en vain

Dans quelles forêts les arbres étaient-ils dénudés ?
Du fond de l’abîme j’entendais une invite s’élever
Ô sable et poussières que cette destinée
Quelles traces d’encre à mon insu s’étaient effacées ?

- Toutes mes pensées à Serge et à la famille.

Paul/Andrée Pelletier (Collègue du père)

Entered July 9, 2018 from Levis, Qc

Chère Huguette - Cher Paul,
Beaucoup trop jeune ce départ, nos pensées sont avec vous.
Sincères condoléances.
Paul et Andrée

Julie Desrosiers et famille (amie)

Entered July 10, 2018 from Montréal

Cher Serge et à toute la famille de François, c'est avec une profonde tristesse que Pierre, les enfants et moi avons suivi les derniers moments de François, recevant des nouvelles régulièrement par Marc-André et Marie. Nous sommes de tout cœur avec toi dans ces moments difficiles et t'envoyons plein de courage et de force

Marie Martine Bédard (Connaissance)

Entered September 6, 2018 from Deux-Montagnes

Serge, je viens d'apprendre la triste nouvelle et le départ de François. Mes sincères condoléances à toi et toute sa famille, ses proches. Puisses votre cœur cicatriser au rythme des jours qui passent. Martine (la petite sœur de Claude).

Photos 

(1 of 1)

Help Extend the Memorial
Order a Keepsake Book

Terms of Use | Privacy Policy | Report an Issue