In Celebration of

Francis Portelance

July 31, 1987 -  December 9, 2021

À Montréal, le 9 décembre 2021, à l’âge de 34 ans, nous a quitté M. Francis Portelance, époux de Véronique Boilard.

Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Frédéric Portelance et Élisabeth Portelance, ses parents Chantal Francis et Gilles Portelance, ses frères et sœurs Marie-Lyne Portelance (Pierre-Paul Despatie), Amélie Portelance (Pierre-Luc Lassonde) et Julien Portelance (Frédéric Lanthier), ses grands-parents Pierre et Pierrette Francis, ses filleuls Louis et Nicolas, ses nièces Anne et Victoria, sa belle-famille, parents, amis et collègues.

Les proches de Francis recevront les condoléances, le samedi 26 mars 2022 de 13h00 à 15h00 au Complexe funéraire Belvédère (22025 Trans-Canada Hwy, Senneville, Québec H9X 0B2). La cérémonie aura lieu vers 15h00 et elle sera également diffusée sur la plateforme Zoom: https://us02web.zoom.us/j/85253987793 . Finalement, la famille proche et les amis seront invitée à une réception.

La famille aimerait remercier le personnel du Centre Hospitalier de l’Université de Montréal, les nombreux intervenants et aidants naturels ainsi que tous ceux ayant aidé et permis à Francis de réaliser plusieurs de ses rêves.

Maintenant, il ne fait qu’un avec la force

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par l’envoi de dons pour les études de ses deux enfants :
https://gofund.me/24158592

______________________________________________-

In Montreal, on December 9, 2021, at the age of 34, passed away Mr. Francis Portelance, husband of Véronique Boilard.
Besides his wife, he is survived by his children Frédéric Portelance and Élisabeth Portelance, his parents Chantal Francis and Gilles Portelance, his brothers and sisters Marie-Lyne Portelance (Pierre-Paul Despatie), Amélie Portelance (Pierre-Luc Lassonde) and Julien Portelance (Frédéric Lanthier), his grandparents Pierre and Pierrette Francis, his godsons Louis and Nicolas and his nieces, Anne and Victoria, his in-laws, relatives, friends and colleagues.
The family would like to thank the staff at the University of Montreal Hospital Center, the many caregivers as well as all the people who helped and made many of Francis's dreams come true.
Now he is one with the force
Your sympathy may be expressed by sending donations for his children education:
https://gofund.me/24158592


Zoom: https://us02web.zoom.us/j/85253987793

Guestbook 

(5 of 16)

Vanessa Boilard (Belle soeur)

Entered December 31, 2021 from Montréal

Salut le beau frère,

Je suis attristée par ton départ puis d'un autre côté, je suis impressionnée par ta résilliance et ta force à travers ton combat.

On a découvert un homme capable de traverser toutes les épreuves ! Ce sera un beau modèle pour tes enfants.

Je me rappel quand on était jeunes et que tu me partageais tes goûts musicaux. J'avais même "volé" ta playlist de Pink Floyd, The Beatles, etc.

À ma fête de 18 ans, tu m'as remis un album autographié d'un groupe de musique que j'ai eu la chance d'engager des années plus tard !

Tu as une grande place dans mon coeur Francis.

Ta prestance, ton goût pour l'aventure et ton sourire vont nous manquer, mais nos souvenirs avec toi vont remplir ce vide peu à peu.

On va prendre bien soin de ta femme et de tes enfants.

Repose toi bien ❤

- Vanessa

Amélie Portelance (Soeur)

Entered January 2, 2022 from Notre-Dame-de-l’Île-Perrot

Francis, mon frère,

Nous étions toujours ensemble, on faisait tout ensemble, on se voyait presqu’à tous les jours. Alors, depuis ton départ, j’ai l’impression d’avoir perdu un repère. Tu n’étais pas juste un frère, tu étais aussi mon meilleur ami. Enfant, je me rappelle de nos combats de pieds sur le canapé, de nos constructions de forts, de nos parties de jeux vidéos, nos constructions de legos, lire ensemble des BD d’Astérix et Obélix etc. Adolescente, je me rappelle de nos peines d’amour, de notre voyage à New York, de nos soirées de ski, nos camps scouts etc. Adulte, je me rappelle du cégep, les naissances de tes enfants et des miens, des mariages sur un coup de tête, de nos nombreux voyages etc. J’étais sûre qu’il nous restaient encore de belles années devant nous, on avait encore tellement de projets à planifier ensemble. Et là, je dois avancer dans la vie sans toi et ça me fait mal. Mais, tu seras toujours dans mon cœur et je ne t’oublierai jamais. Je te fais la promesse de veiller sur ta femme et tes enfants.

De ta soeur qui t’aime à l’infini…

« La seule consolation de perdre l’exceptionnelle, c’est de l’avoir connu. »

Céline De Bellefeuille (Collègue de travail d ´Amélie)

Entered January 8, 2022 from Ile Perrot

Mes plus sincères condoléances à toute la famille. Que tous vos beaux souvenirs soient comme un baume sur vos coeurs.

Michel Pilon (Amis et presque voisin)

Entered March 10, 2022 from Île Perrot

A toute la famille Portelance et Francis nos sincères condoléances.
Michel et Guylaine

Luc Francis (Grand-cousin)

Entered March 20, 2022 from Saint-Jérôme

Ayant la même conviction que Francis par rapport à la Force, de mon prénom Luc.
Il est maintenant avec nous, pour toujours.
Il est maintenant avec l'Énergie pure.

Photos 

(5 of 489)

Road Trip USA 2009 Road Trip USA 2009 Road Trip USA 2009 Road Trip USA 2009 Road Trip USA 2009
Help Extend the Memorial
Order a Keepsake Book

Terms of Use | Privacy Policy | Report an Issue