Fernande Kopersiewich (née Ledoux)
20 mars 1929 – 2 février 2023

À LaSalle, Québec, le 2 février 2023, nous a quittés Fernande Kopersiewich (née Ledoux) à l'âge de 93 ans.

Elle laisse dans le deuil son mari James, ses enfants Louise (Pierre), James (Josée) et Robert (Carolyne), ses petits-enfants Julien (Valérie), Camille (Antoine), Jérémy, Eric et Zachary, ainsi que son arrière-petite-fille Raphaëlle.

Son frère Gérard (Irma), sa belle-soeur Huguette (feu Jean-Louis), ainsi que de nombreux neveux et nièces, dont Ginette, garderont d'elle un bon souvenir.

Femme douce, généreuse et rieuse, elle s'est consacrée avec amour à sa famille, qui était pour elle ce qu'il y avait de plus important. Son départ laisse un grand vide dans nos cœurs.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------


Fernande Kopersiewich (née Ledoux)
March 20, 1929 – February 2, 2023

On February 2, 2023, in LaSalle, Quebec, Fernande Kopersiewich (née Ledoux), passed away at the age of 93.

She is survived by her husband James, her children Louise (Pierre), James (Josée) and Robert (Carolyne); her grandchildren Julien (Valérie), Camille (Antoine), Jérémy, Eric and Zachary; and her great-granddaughter, Raphaëlle.

She will be fondly remembered by her brother Gérard (Irma), her sister-in-law Huguette (the late Jean-Louis), and numerous nieces and nephews, among them Ginette.

A gentle, generous woman who laughed easily and often, she devoted herself to her family, which was for her, more important than anything else in the world. Her passing leaves us with a great emptiness.