Mes sympathies à toute la famille. Chère tante Claire, revoir ton si beau visage débordant de bonté, d'amour et d'intelligence, me fait comprendre que cette vie passe bien trop rapidement. Claude, Martin, Jean et Pierre, mes pensées sont avec vous.
Marc-François Rouleau
Montréal
Dear Martin and to all members of Tremblay-Bressani family.
I am very sorry for your loss and want you to know that people at McGill are thinking of you during this difficult period. Please accept my deepest condolences.
Jim
SINCÈRES CONDOLÉANCES.
Au nom de toute la famille de Gaston Potvin je vous souhaite du courage et de la sérénité dans cette épreuve. Claire a eu une belle et longue vie. Nous lui souhaitons bon repos 😘😘😘
Chère tante Caire, toujours aussi belle!
J’offre mes plus sincères sympathies à toutes la famille. Que les bons souvenirs vous s’immergent et atténuent la douleur de ce départ.