Le matin du 15 avril 2020, Alfreda Lebreton nous a quitté suite à un court combat contre la COVID 19 au CHLSD de St-Andrews de Montéal. Elle laisse dans le deuil son fils Patrick Hagenaar et sa fille Jacqueline Hagenaar, ainsi que ses petits-enfants, Thomas Hayes, Philippe Hayes (tous deux enfants d’Anne-Marie Hagenaar), Élisa Jacques, François Jacques (tous deux enfants de Roseline Jacques) et Eva (filles de Jacqueline Hagenaar). Après 89 années de vie sur notre terre, elle est partie rejoindre ses deux filles Roseline Jacques et Anne-Marie Hagenaar. Alfreda Lebreton était la fille de feu George Lebreton et feu Marie-Jeanne Kenny de St-Rose, au Nouveau-Brunswick.
Infirmière, mère de quatre enfants et artiste, elle a forgé sa vie avec débrouillardise et autonomie. Ces qualités ont été transmises à ses enfants, pour qu’à leur tour ils puissent suivre leurs destinés. C’est avec la peinture et l’art qu’elle a pu vivre ses années de créativité sur terre.
Maman, nous te souhaitons un bon repos.


The morning of April 15 2020, Alfreda Lebreton passed away after a short battle against the COVID 19 at the CHSLD of St-Andrews, Montreal. She leaves in mourning, her son Patrick Hagenaar, daughter Jacqueline Hagenaar and her grandchildren Thomas Hayes, Philippe Hayes (both children of Anne-Marie Hagenaar), Elisa Jacques, François Jacques (both children of Roseline Jacques) and Eva (daughter of Jacqueline Hagenaar). After 89 years of life on our earth, she has left us to join her two daughters Anne-Marie Hagenaar and Roseline Hagenaar. Alfreda Lebreton was the daughter of George Lebreton and Marie-Jeanne Kenny of St.-Rose, New Brunswick.
Nurse, mother of four children and artist, she forged her life with resourcefulness and autonomy. These qualities were transmitted to her children, so that in turn they could follow their destiny. It is with painting and art that she lived her creative years on earth.
Mom, we wish you peace in your final rest.