Madame Norma Lafrance née Cordukes de Kirkland, Qc est décédée jeudi le 25 mai, 2023 à l'âge de 66 ans. Elle laisse dans le deuil son époux Daniel Lafrance, ses enfants Nicolas (Elisabeth) et Donald (Jessenia) ainsi que ses petits enfants Léon et Dahlia.

Elle était la fille de feu Donald Cordukes et feu Helen Scott. Elle fut également précédée par son unique soeur Donna.

La famille accueillera parents et amis le dimanche 11 juin 2023 à compter de 10:00 qui sera suivi d'une célébration de la vie à 11:30, au complexe funéraire Belvédère, 22025 route Transcanadienne, Senneville, Qc, H9X 0B2, 514 457-4440.

La famille tient à remercier sincèrement le personnel du département d'oncologie de l'Hôpital Générale du Lakeshore et spécialement l'infirmière Sabrina.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don a la Société canadienne du cancer ou à la fondation de l'Hôpital Générale du Lakeshore.

_____________________________________________________________________

Mrs Norma Lafrance nee Cordukes of Kirkland, Qc, passed away on Thursday May 25, 2023 at the age of 66 years old.

She was the beloved wife of Daniel Lafrance, the beloved mother of Nicolas (Elisabeth) and Donald (Jessenia) and the beloved grandmother of Leon and Dahlia.

She was predeceased by her parents, Donald Cordukes and Helen Scott and from her sole sister Donna.

The family invites relatives and friends on Sunday June 11, 2023 from 10:00 am followed by a Celebration of Life at 11:30 am, at Belvedere Funeral Complex, 22025 Trans-Canada Road, Senneville, Qc, H9X 0B2, 514 457-4440.

The family wishes to sincerely thank the staff of the oncology department of the Lakeshore General Hospital and especially nurse Sabrina.

For those who wish, donations to the Cancer Canada Society or to the Foundation of the Lakeshore General Hospital would be appreciated.