Nous vous annonçons avec grande tristesse que notre chère Louise est décédée subitement à l’Hôpital Général de Montréal, le 18 mars dernier.
Elle était la fille de feu Mme Marthe Simard et feu Dr Paul Dontigny.

Elle laisse dans le deuil son époux, Dr Nii Quao et ses trois fils Noi (Marcelle McShine), Sabaa (Suzanne Stein), Nii-Akanu (Adelaide Fagen) et leurs enfants.

Louise laisse également dans le deuil sa fille, Stéphanie Masson (Martin Marcotte) de son premier mariage à Jean Masson, sa soeur Andrée et ses fils Jean-François et Simon Prieur, son frère Paul et ses enfants Valérie et Nicolas Dontigny, ses tantes Louise Massicotte et Henriette Dontigny, ainsi que de bons et précieux cousins, cousines et amis proches.

La famille aimerait remercier tout particulièrement Heather Johnson, sa principale préposée, pour son grand coeur, son dévouement et sa compassion.
Un merci tout particulier à Vivien Phillip pour plus 25 années de loyauté.
Un grand merci également à Maxine Silverman et son équipe de Home Care Assistance ainsi que les préposées attentionnées et dévouées telles que Amanpreet, Mary Jane, Gurpreet, Rezy et Joselette.


Louise était reconnue pour son implication en tant que bénévole dans de nombreuses associations telles que la Société canadienne du sida, les AA, le Bon Dieu dans la Rue, la Maison Plein Coeur et les Soins Palliatifs de l’Hôpital Notre-Dame.

On se souviendra toujours de Louise pour son grand coeur, sa générosité et sa joie de vivre.

Samedi le 1er Juin 2019, la famille vous accueillera pour les condoléances à compter de 12H, suivies d’une cérémonie à 13H au :
Complexe Funéraire Mont-Royal,
1297 Chemin de la Forêt, Outremont, Québec, H2V 2P9
514-279-6540
www.mountroyalcem.com


Un don à la Société Canadienne de Cancer ou La Société Alzheimer Canada à la mémoire de Louise serait apprécié.


***

It is with deep sorrow that we announce the sudden passing of our dear Louise, on March 18th at The Montreal General Hospital.

She was the daughter of the late Mrs. Marthe Simard and the late Dr Paul Dontigny.

She leaves to mourn her husband, Dr Nii Quao and his three sons,Noi (Marcelle McShine), Sabaa (Suzanne Stein), Nii-Akanu (Adelaide Fagen) and their children.
Louise will be greatly missed by her daughter Stephanie Masson (Martin Marcotte) from her first mariage to Jean Masson, her sister Andrée and two sons Jean-François and Simon Prieur, her brother Paul and his children Valérie and Nicolas Dontigny, her two aunts Louise Massicotte and Henriette Dontigny, close cousins and many dear friends.

The family would like to thank Heather Johnson, her primary caregiver, for her love, dedication and compassion.
Special thanks to Vivien Phillip for more than 25 faithful years with Louise.
Heartfelt thanks as well to Maxine Silverman and her team at Home Care Assistance and all the compassionate and devoted caregivers including Amanpreet, Mary Jane, Gurpreet, Rezy and Joselette.

Louise was best known for her dedication and volunteer work for the Canadian AIDS Society, AA, Bon Dieu dans la Rue, Maison Plein Coeur and Notre-Dame Hospital Palliative Care.

We will always remember Louise as a fun, loving and most generous person.

On Saturday June 1st 2019, the family will be receiving condolences as of 12PM, followed by a memorial service at 1PM at
Mount Royal Funeral Complex
1297 Chemin de la Forêt, Outremont, Quebec, H2V 2P9
514-279-6540
www.mountroyalcem.com

In honor of Louise’s memory, a donation to the Canadian Cancer Society or Alzheimer Society Canada would be greatly appreciated.