C'est avec grand regret que nous annonçons le décès de Ghislaine (Couture) Tupper, survenu le 26 mai 2019 à l'âge de 80 ans, épouse de feu John Melvin Tupper.

Elle laisse dans le deuil ses 5 enfants Marc (Janine), Gayle, Maureen, Sandra (Michel), Steve (Maria), ses 9 petits-enfants Chad, Trista, Frank, James, Zoé, Samuel, Victoria, Samantha et Kayleigh, ses 2 arrière-petits-enfants Audrey et Mya, ainsi que ses 6 frères et soeurs Philippe (Nicole), Léonard (Lorraine), Nicole (Paul-Emile), Décile (Emile), Stéphane (Danielle) et Dorine (Basile), et nombreux parents est amis.

La famille célébrera sa vie et vous accueillera le samedi 8 juin de 14h à 16h suivi par une cérémonie religieuse.

——————————————————-

It is with great sadness we announce the passing of Ghislaine (Couture) Tupper, on May 26, 2019 at 80 years of age, spouse of the late John Melvin Tupper.

She is survived by her 5 children Marc (Janine), Gayle, Maureen, Sandra (Michel) and Steve (Maria), her 9 grandchildren Chad, Trista, Frank, James, Zoé, Samuel, Victoria, Samantha and Kayleigh, her 2 great grandchildren Audrey and Mya, along with her 6 brothers and sisters Philippe (Nicole), Léonard (Lorraine), Nicole (Paul-Emile), Décile (Emile), Stéphane (Danielle) et Dorine (Basile), as well as numerous relatives and friends.

The family will be receiving guests to celebrate her life on Saturday, June 8, 2019 from 14h to 16h followed by a religious ceremony.