C’est avec grande tristesse que nous vous faisons part du décès de George Durocher, le 13 juin 2017, à l’âge de 70 ans.

Il laisse dans le deuil son épouse Claudette Lambert, ses fils Alexandre (Rachelle) et Anthony (Dominique), ses trois petits-enfants adorés Jessa, Talia et Anabelle, ses sœurs Linda, Kathy et Karen, ainsi que ses neveux, nièces, famille et amis.

La famille vous accueillera le samedi 17 juin à partir de 12 h au Complexe Funéraire Belvédère, situé au 22025 Route Transcanadienne, Senneville, QC H9X 3Y1 (514) 457-4440. Une brève cérémonie suivra à 14 h.

Sincères remerciements au personnel de l’Hôpital St-Luc pour les soins exceptionnels prodigués.

Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du CHUM seraient appréciés.


******************************​******************************​*******************

It is with great sadness that we announce the passing of George Durocher on Tuesday, June 13, 2017 at the age of 70.

George will be lovingly remembered by his wife Claudette Lambert and his children, Alexandre (Rachelle) and Anthony (Dominique). George will also be fondly remembered by his three grandchildren, Jessa, Talia and Anabelle, as well as his three sisters, Linda, Kathy and Karen.

A visitation in memory of George will be held on Saturday, June 17, beginning at 12:00 p.m., at the Belvedere Funeral Complex, 22025 Trans-Canada Hwy, Senneville, QC H9X 3Y1 (514) 457-4440, followed by a ceremony service at 2:00 p.m.

The family greatly appreciates the exceptional care provided by the staff at Hôpital St-Luc.

In lieu of flowers, donations to the CHUM Foundation would be appreciated.