À Pointe-Aux-Trembles, le 8 septembre, à l’âge de 66 ans, est décédé M. Claude Paquin fils de M. Marcel Paquin et de feu Laurette Bellerose. Il laisse dans le deuil de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, directement en l’église Sainte-Maria-Goretti, 16228 Terrasse Sainte-Maria-Goretti, Pointe-Aux-Trembles, Qc, H1A 1Y1,
le samedi 17 septembre de 11h à 13h suivi des funérailles à 13h. À la mémoire de Claude, des dons à la Société canadienne de la sclérose en plaques seraient appréciés.