(See English version below)

À la résidence Floralies de Lachine, le 8 Octobre 2018 à l’âge de 95 ans, est décédé monsieur Charles E. Lapierre, époux de feu Pauline Plante, époux de Jacqueline Gaudreault, fils de feu Oscar Lapierre et de feu Anna Gravel, demeurant à Pointe-Claire.

Monsieur Lapierre était un homme d’affaires dont la vision, la passion et le leadership ont fait de lui un bâtisseur dans l’industrie de l’emballage pour le domaine pharmaceutique. Il a été une source d’inspiration pour tous, une personne d’exception et un rassembleur.

Véritable homme aux valeurs familiales, il laisse dans le deuil, outre son épouse Jacqueline, ses enfants : Daniel Lapierre (Caroline Rinfret), Marc Lapierre (Carole Massé) et Michel Lapierre (Lucie L’Écuyer), les beaux-enfants Johanne Cardinal (Benoit Doyon) et feu Michel Cardinal (Christiane Langlois), ses petits-enfants: Laurence, Catherine, Simon, Martin, Louis et Gabrielle Lapierre, beaux-petits-enfants, Marie-Claude, Vincent, Charles-Alexandre et Roxanne Cardinal , ses arrières petits-enfants.

Il était le frère de feu Marguerite (feu Fernand Barbeau) et laisse dans le deuil son frère Alexandre (feu Fleurette Regis), ses neveux et nièces : Denis Lapierre, François, Yves, Lizette et Rachel Barbeau, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, autres parents, amis et collègues de travail.

La famille recevra les condoléances vendredi le 19 octobre 2018 à compter de 12h00 pm suivi d’une cérémonie à 14h00 pm au complexe funéraire Belvédère 22025 Route Trans-Canadienne, Senneville, SORTIE 40.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Montréal, 4505 rue Notre-Dame Ouest, Montréal H4C1S3 (http://alzheimer.ca/fr/montreal) ou à l’hôpital Juif de Montréal, Pavillon Oncologie (Centre du cancer Segal) lien (https://jghfoundation.org/fr/donations/products)

Pour renseignements
Complexe Funéraire Belvédère
514-457-4440

*****************************************

Charles E. Lapierre passed away at the residence of Floralies de Lachine on October 8, 2018 at the age of 95 years old. He was the husband of the late Pauline Plante, current husband of Jacqueline Gaudreault, who resides in Pointe-Claire; son of the late Oscar Lapierre and the late Anna Gravel.

Mr. Lapierre was a businessman whose vision, passion and leadership made him a pioneer in the pharmaceutical packaging industry. He was an inspiration to all, an exceptional and welcoming person.

A true man with family values, he will be sadly missed by his wife Jacqueline and his children: Daniel Lapierre (Caroline Rinfret), Marc Lapierre (Carole Massé) and Michel Lapierre (Lucie L'Ecuyer); the step-children, Johanne Cardinal (Benoit Doyon) and the late Michel Cardinal (Christiane Langlois); his grandchildren: Laurence, Catherine, Simon, Martin, Louis and Gabrielle Lapierre; step grandchildren: Marie-Claude, Vincent, Charles-Alexandre and Roxanne Cardinal, as well as many great grandchildren.

He was the brother of the late Marguerite (late Fernand Barbeau) and is survived by his brother Alexandre (late Fleurette Regis); his nephews and nieces: Denis Lapierre, François, Yves, Lizette and Rachel Barbeau, as well as several brothers-in-law, sisters-in-law, many relatives, friends and co-workers.

The family wishes to thank all the staff of the residence Floralies for the exceptional care and support provided to Charles and the family.

The family will receive condolences on Friday, October 19th at 12:00 pm followed by a memorial service at 2:00 pm, celebrating the long life of Charles at Belvedere Funeral Complex, 22025 Trans Canada Highway Senneville, EXIT 40.

Your expressions of sympathies may include a donation to the Alzheimer Society of Montreal, 4505 Notre-Dame Street West, Montreal H4C 1S3 (http://alzheimer.ca/fr/montreal) or to Montreal Jewish Hospital, Oncology Pavilion (Segal Cancer Center) http://jghfoundation.org/fr/donations/products.

For more information contact :

Belvedere Funeral Complex
514-457-4440