It is with heavy hearts and deep sadness that we announce the passing of our loving and devoted mother, mother-in-law, grandmother and great-grandmother on Sunday, April 19, 2020, at the age of 89. She leaves behind her four children, Maria (Atillio), Giovanna (Jean-Marc), Enzo (Lucia), Mario (Yanick). She was a proud grandmother who was adored and loved by her four grandchildren, Paola (Greg), Anthony (Giovanna), Carla (Roberto), Carolina (David), and two great-grandchildren, Amanda and Gloria.
Her family was the most important thing to her throughout her life and she will always be remembered and admired for her strength, beliefs, and love that allowed her to fight through chronic pain only to succumb to a pandemic that will forever change the world in which we live. We took comfort in seeing her face light up with a smile, and the joy she shared even in the most painful of moments.
The family would like to offer our immense gratitude to her care-giver Clarisse—a caring and compassionate lady who was always there for her. We would also like to offer our sincere thanks to Dr Nyan Narine, together with Dr Phi Ta, for their outstanding professionalism, compassion, and the standard of care that they provided. We would also like to say thank you to the dedicated nurses at Santa Cabrini Hospital, 3rd Floor.
A celebration of Carolina’s life and legacy will be held at a future date. In lieu of flowers, donations made in Carolina's memory to carry on the fight against COVID-19 can be made at https://www.canadahelps.org/en/covid-19-fund/ and will be welcomed with gratitude.

****

C'est avec un cœur lourd et une profonde tristesse que nous annonçons le décès de notre mère, belle-mère, grand-mère et arrière-grand-mère aimante et dévouée le dimanche 19 avril 2020, à l'âge de 89 ans. Elle laisse derrière elle ses quatre enfants, Maria (Atillio), Giovanna (Jean-Marc), Enzo (Lucia) et Mario (Yanick). Elle était une grand-mère fière qui était adorée et aimée de ses quatre petits-enfants, Paola (Greg), Anthony (Giovanna), Carla (Roberto), Carolina (David) et deux arrière-petits-enfants, Amanda et Gloria. Sa famille aura été la chose la plus importante pour elle tout au long de sa vie et elle restera dans nos mémoires. Elle sera admirée pour sa force, ses croyances et son amour qui lui ont permis de lutter contre la douleur chronique pour finalement succomber à une pandémie qui changera à jamais le monde dans lequel nous vivons. Nous avons toujours été réconfortés de voir son visage s'illuminer avec un sourire et la joie qu'elle partageait même dans les moments les plus douloureux.
La famille aimerait exprimer son immense gratitude à sa soignante Clarisse, une femme attentionnée et compatissante qui a toujours été là pour elle. Nous tenons également à remercier sincèrement le Dr Nyan Narine ainsi que le Dre Phi Ta pour leur professionnalisme, leurs compassions et la qualité des soins qu'ils ont prodigués. Nous tenons également à remercier les infirmières dévouées de l'hôpital Santa Cabrini du 3e étage.
Une célébration de la vie et de l'héritage de Carolina aura lieu à une date ultérieure. Au lieu de fleurs, des dons faits à la mémoire de Carolina pour poursuivre la lutte contre le COVID-19 peuvent être faits à https://www.canadahelps.org/en/covid-19-fund/ et seront accueillis avec gratitude.