ENGLISH TEXT BELOW

À Montréal, le 30 août 2020, à l'âge de 93 ans est décédé Monsieur C. Howard Holcomb.

Il laisse dans le deuil, l'amour de sa vie, son épouse Raymonde ainsi que ses enfants, Peter (Gail), Judy (Douglas), Paul et Grant (Leslie), ses belles-filles Johanne, Sylvie (Antoine) et Ghyslaine (Patrick), ses petits-enfants Lindsay et Samantha, ses petits-enfants par alliance Stéphanie, François (Andréanne), ses neveux ainsi qu'autres parents et amis.

Howard avait trois grandes passions, soit sa famille, le golf et le travail. Il les aura vécues jusqu'à la fin. Howard était un homme extraordinaire et son sens de l'humour manquera à tous.

Dû aux restrictions de rassemblement, la famille accueillera sous invitation seulement ses proches à la Chapelle du Cimetière Mont-Royal. Cependant, vous pourrez assister en direct aux funérailles, vendredi le 11 septembre à 11h00, via la diffusion web. Veuillez copier et coller le lien suivant pour assister virtuellement à la cérémonie. https://funeraweb.tv/fr/diffusions/17296.

Pour offrir vos témoignages de condoléances, nous vous invitons à signer le livre d'or.

Au lieu de fleurs, un don à la fondation de l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont serait apprécié. https://www.fondationhmr.ca/fr/donnez/

Howard est maintenant dans nos cœurs pour toujours!
______________________________________________________

In Montreal, on August 30, 2020, at the age of 93, passed away Mr. C. Howard Holcomb.

He is survived by the love of his life, his wife Raymonde and his children, Peter (Gail), Judy (Douglas), Paul and Grant (Leslie), his step-daughters Johanne, Sylvie (Antoine) and Ghyslaine (Patrick), his grandchildren Lindsay and Samantha, his step-grandchildren Stéphanie, François (Andréanne), his nephews as well as other relatives and friends.

Howard had three great passions: his family, golf and work, and he lived them until the end. Howard was an amazing man and his sense of humor will be missed by everyone.

Due to the pandemic restrictions, a private service will be held in the Chapel of the Mount-Royal Funeral Complex for close family and friends by invitation only. However, you will be able to attend the funeral live via the webcast on Friday September 11 at 11:00 a.m. Please copy and paste the following link to virtually attend the ceremony. https://funeraweb.tv/fr/diffusions/17296.

To offer your condolences, we invite you to sign the guestbook.

In lieu of flowers, a donation to the foundation of the Maisonneuve-Rosemont Hospital would be appreciated. https://www.fondationhmr.ca/en/donate/

Howard is now in our hearts forever!